Направо към основното съдържание
Регистър за прозрачност

Насоки

Как да се регистрирате?

Насоките за заявители и регистранти съдържат практическа информация, която ще ви помогне при процеса на първоначалната регистрация и последващите актуализации.

Моля, прочетете ги внимателно, преди да попълните формуляра, за да разберете каква информация трябва да предоставите и в какъв формат.

Вижте също често задаваните въпроси.

В идеалния случай предоставената от вас информация в регистъра е:

1. Прозрачна — ясно са посочени профилът, съставът, свързаността и целите на вашата организация, особено по отношение на дейностите в Брюксел и контактите с институциите на ЕС.

2. Уместна — ясно са посочени вашите дейности, които попадат в приложното поле на регистъра.

3. Точна — във всеки раздел изискваната информация е представена по ясен, последователен, изчерпателен и точен начин и са добавени обяснения в полето за допълнителна информация, когато е необходимо.

4. Добре структурирана — информацията не е нито твърде подробна, нито твърде повърхностна и включва връзки към уебсайтове с допълнителна информация, когато това е уместно.

5. Актуална — актуализира се редовно, особено информацията за дейностите, координатите за връзка, клиентите и ресурсите (финансови и човешки).

Кой следва да се регистрира?

Представителите на интереси.

Това означава всички организации или физически лица, които участват в дейности, обхванати от Междуинституционалното споразумение, с цел оказване на влияние върху формулирането или прилагането на политики или законодателство или върху процесите на вземане на решения на институциите на ЕС.

Тези дейности могат да включват:

  •   организиране или участие в срещи, конференции или прояви
  •   участие в консултации или изслушвания
  •   организиране на комуникационни кампании, платформи, мрежи или инициативи на местно равнище
  •   изготвяне или възлагане на изготвянето на политически документи, становища, изменения, проучвания на общественото мнение, изследвания и др.

Регистърът не се прилага за дейности, извършвани изцяло в лично качество от физически лица, които не действат съвместно с други лица.

Добри причини да се регистрирате

Чрез регистрацията си можете да: 

  • демонстрирате силен ангажимент за откритост по отношение на интересите, които представлявате в рамките на отношенията си с институциите на ЕС
  • повишите видимостта си в Брюксел
  • покажете на вашите партньори и конкуренти, че сте обвързани с кодекса за поведение към регистъра
  • извършвате редица дейности, които не са възможни без регистрация.

Какви права ви дава регистрацията?

Трябва да имате регистрация, за да можете да:  

  • получите разрешение за достъп на представители на вашата организация до помещенията на Европейския парламент
  • получавате покани да се изказвате на изслушвания в комисии на Парламента
  • участвате в дейности на интергрупи и други неформални обединения, организирани в помещенията на Парламента
  • се срещате с генералния секретар и генералните директори на Генералния секретариат на Съвета
  • участвате в посветени на конкретни теми брифинги, които се организират от Генералния секретариат на Съвета и са предназначени за представители на интереси
  • участвате, в професионално качество, като оратори на публични мероприятия, организирани от Генералния секретариат на Съвета
  • се срещате с комисари, членове на техните кабинети и генерални директори в Комисията
  • получавате покани за участие в експертни групи към Комисията.

На страницата относно обвързаността с условия ще намерите повече подробности за дейностите по представителство на интереси, за които е необходима регистрация.